make a fuss การใช้

• และก็ตอนที่ประธานหยางมาต่อว่าเรา เขาก็เข้ามาช่วย
  When President Han made a fuss, he also helped.
• พี่คะ พี่บอกว่าพี่จะไม่เล่นถ้าตัวแสดงหญิงไม่ใช่ฉัน
  That you made a fuss that the female lead had to be me.
• แล้วถ้าเธออยากให้นายไปซาจูค่าเฟ่กับเธอ ก็ไป อย่าบ่น
  If she wants you to go to the Sah Joo cafe with her, don't make a fuss and go with her.
• ผมคิดว่าคงไม่บ่นกับอาหารฟรีๆที่ผมสั่งหรอกนะ
  Because I figured the one getting a free meal wouldn't make a fuss about the menu.
• อย่าพิธีรีตองนักเลย เธอเป็นแขกของไมตี้นะ
  Don't make a fuss. You're Maïté's guest.
• ไม่ต้องคิดมากหรอก ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร
  Don't make a fuss. It's not a big deal.
• อย่าสร้างความวุ่นวายเวลากลับมาได้มั้ย
  Couldn't you come back without making a fuss? !
• ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจ
  The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.
• โธ่เว๊ย, แม่งจู้จี้เอาเรามาที่นี่!
  Damn, they made a fuss dragging us in here!
• เราจะไปกันเงียบๆ หรือโฉ่งฉ่างดี
  We can do it quietly, or we can make a fuss.
• ทำไมลูกต้องโวยวายเรื่องนี้ด้วย
  Why are you the one making a fuss?
• แล้วคุณมาโวยวายอะไรตอนนี้เนี่ย?
  Are you making a fuss right now?
• เรื่องก็คือ ผมไม่อยากเรื่องมาก
  Thethe thing of it is, I don't want to make a fuss.
• ถ้าคุณเอะอะ แล้วทำให้่เขาหนี
  If you make a fuss and have him removed,
• เค้าเป็นคนที่มาชอบฉันเองนะ
  She's making a fuss because she likes me, but it's one-sided.
• มาเถอะ อย่าทำตัวมีปัญหาน่า
  Come on. Don't make a fuss.
• ป้าของฉันจากอเมริกากำลังร้องไห้คร่ำครวญเสียงดัง กุมมือมือพ่อฉันและคุณย่า
  My Aunt from America was wailing and making a fuss grabbing grandmother and my father's hands.
• หล่อนอาจจะวิ่งหนีหมาป่ามา
  Then she won't make a fuss when the wolves eat her.
• อย่ามายุ่งยากเรื่องนี้เลย
  Don't make a fuss about it.
• มารื่นเริงกันเถอะ/Nวี้วววว
  Let's shout, make a fuss Scream it out, whee